Spiritul Cabalei

Cabala este de mult, putem spune încă din mementul apariţiei sale pe scena istoriei, bine cunoscută unui public larg evreu şi chiar neevreu, mult mai bine cunoscută chiar decât disciplinele talmudice. De altfel, o vagă familiaritate cu cabala i-a împins, fără îndoială, pe mulţi cititori să deschidă această lucrare. Eu însumi, care scriu aceste rânduri, nu fac excepţie de la această realitate sociologică: ce legitimitate am să expun, şi încă într-o limbă neebraică, puţinul pe care cred că l-am înţeles din acest "spirit al cabalei"? De fapt, aici se întâlnesc dorinţa cititorului şi cea a autorului: dobândirea şi transmiterea unei cunoaşteri cât mai corecte în acest domeniu se înscrie într-o lungă istorie de învăluire/dezvăluire a "ştiinţei cabalistice", istorie care e deja ea însăţi cabalistică.